Hadith 20 · 2 fragments
Modesty is from faith
The Forty Hadith of an-Nawawi, hadith No.20
The fragments are a technical division for precise citation, not a canonical numbering of parts of the hadith. The wording inside each fragment is unchanged.
Arabic edition text
عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيِّ الْبَدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:
Narrator
On the authority of Abu Masood Uqbah bin ’Amr al-Ansaree al-Badree (may Allah be pleased with him) who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, “Verily, from what was learnt by the people from the speech of the earliest prophecy is: If you feel no shame, then do as you wish.
Word by word
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم إنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلَامِ النُّبُوَّةِ الْأُولَى: إذَا لَمْ تَسْتَحِ فَاصْنَعْ مَا شِئْت .<br>
Matn
” [Al-Bukhari]
Word by word
[رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ]
Word by word
Lesson
Modesty (haya) restrains from the unworthy; where it is lost, the boundary between good and evil disappears too.
Text within an-Nawawi's collection: the Arabic source edition and the Ukrainian translation by the “Nur” project (by meaning).