Тримайтеся Сунни, уникайте нововведень

عَنْ أَبِي نَجِيحٍ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:

Передавач

Від Абу Наджіха аль-Ірбада ібн Сарії (нехай буде вдоволений ним Аллаг), який розповів:

وَعَظَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم مَوْعِظَةً وَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ، وَذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ!

Матн

Посланець Аллага ﷺ дав нам настанову, від якої затремтіли серця й наповнилися сльозами очі. Тож ми сказали: «О Посланцю Аллага!»

كَأَنَّهَا مَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ فَأَوْصِنَا، قَالَ: أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ، وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَإِنْ تَأَمَّرَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ، فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا، فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيينَ، عَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ، وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الْأُمُورِ؛ فَإِنَّ كُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ .

Матн

«Це схоже на настанову того, хто прощається, — тож дай нам заповіт». Він сказав: «Заповідаю вам богобоязливість перед Аллагом, а також слухатися й коритися, навіть якщо володарем над вами стане раб. Воістину, хто з вас проживе довше, той побачить багато розбіжностей. Тож тримайтеся моєї Сунни та Сунни праведних халіфів, ведених прямим шляхом, — вчепіться в неї корінними зубами. І стережіться нововведень у справах релігії, адже кожне нововведення — це омана».

[رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ]، وَاَلتِّرْمِذِيُّ [رقم:266] وَقَالَ: حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Джерело й оцінка

Передали Абу Дауд і ат-Тірмізі [№ 266]; ат-Тірмізі сказав: «Добрий, достовірний хадис».